|
Forum Klubu ROVERki.pl
|
|
Powitania - Hello / cześć
Evers-220turbo - Pią Paź 28, 2011 21:10 Temat postu: Hello / cześć cześć
Ja jestem Peter. Jestem z Holandii. Mój polski nie jest tak dobry, dlaczego pomocy google.
Odwiedziłem Polska 20 razy. Mój ulubiony kraj!
Nowy silnik, wykonane przeze mnie.
My 2 BRM's
Rover 75 Byłem w Polska
Z motocykla w Polska
Pozdrowienia!
Peter
Pawkaz - Pią Paź 28, 2011 21:30
Czesc Milo, ze odwiedziles nasz Polski klub
MaReK - Pią Paź 28, 2011 21:57
Hoi Peter leuk je te ontmoeten
Dobrze, że jest google translate, bo inaczej zostałby nam tylko język angielski.
A co łączy Cię z Polską?
Na nasze spotkania fanów marki rover w Warszawie przyjeżdżał kiedyś jeden Holender.
Miał on jednak auto MG TF i zdaje się mieszkał w Warszawie z dziewczyną... więc to chyba nie Ty
Macie w Holandii fanklub ROVER/MG ?
Skoro tak często bywasz w Polsce, może uda Ci się przyjechać na nasz letni zlot fanów marki ROVER/MG, który prawdopodobnie odbędzie się w maju 2012 roku.
Cytat: |
Nou, dat is een google translate, want anders zouden we alleen Engels.
En wat verbindt u met de Poolse?
Tijdens onze bijeenkomsten rover merk fans in Warschau kwam een keer een Nederlander.
Hij had echter MG TF auto en het lijkt erop dat hij leefde in Warschau met een meisje ... dus het is waarschijnlijk niet je;)
U heeft een fanclub in Nederland, ROVER / MG;)?
Zoals zo vaak u een bezoek in Polen, misschien kunt u terecht bij onze zomer rally fans van het merk ROVER / MG, die waarschijnlijk plaatsvinden in mei 2012.
|
Pozdrawiam,
kruszan - Pią Paź 28, 2011 22:11
hey Evers-220turbo,
nice cars and good job with engine
Harry - Pią Paź 28, 2011 22:28
hi
sobrus - Pią Paź 28, 2011 22:39
wow... nice cars.. and nice T-Series
Evers-220turbo - Sob Paź 29, 2011 00:05
Hi guys!
Dzięki za ciepłe przyjęcie:)
Więc, co mnie łączy się z kraju? Mam Polskich przyjaciół, którzy mieszkają w Przemyślu. (Oni mówią po holendersku). Odwiedzam ich często ...
Mam nadzieję, że poprawa mojej polskiej tutaj języka. To bardzo trudny język, ale rozumiem, trochę to: P.
Mamy Holenderski MG-R klub też, ale widziałem film na YouTube o spotkaniu Rover w Polska: D. I narodu polskiego są znane z ich profesjonalizmu, więc chcę wiedzieć wszystko o swoich samochodów i ich modyfikacji.
Mam kilka Rovers
1995 214 SLI
1993 220 turbo coupe
1995 220 turbo coupe
2000 Rover BRM
2000 Rover BRM
MaReK - Sob Paź 29, 2011 01:28
Cytat: |
Dzięki za ciepłe przyjęcie:) |
Cała przyjemność po naszej stronie
Z resztą u nas tak zawsze. Nie często pojawiają się goście zza granicy, ale trzeba przyznać, że kilka osób jest i chyba im tu z nami dobrze - mam taką nadzieję przynajmniej.
Evers-220turbo napisał/a: | Mam Polskich przyjaciół, którzy mieszkają w Przemyślu. |
Czyli podkarpacie... ładne rejony. Kilka osób z tamtej okolicy aktywnie udziela się na forum.
Twoi znajomi też mają hobby Rover/MG ?
Evers-220turbo napisał/a: | Mam nadzieję, że poprawa mojej polskiej tutaj języka. |
Ja osobiście nie mam problemów ze zrozumieniem. Chociaż google tłumaczy na zasadzie: "Ty być gruba ja Cię zjeść", to i tak powinniśmy być im wdzięczni za to narzędzie jakim jest translator. Ja mam nadzieję, że to co tu piszemy jest dla Ciebie zrozumiałe. Zachęcam Cię do pozostania z nami jak najdłużej. Z upływem czasu możemy używać jakiś żartów, które mogą nie być dla Ciebie zrozumiałe, ale wtedy pytaj znajomych co i jak
Evers-220turbo napisał/a: | To bardzo trudny język, ale rozumiem, trochę to: P. |
Masz rację! Ja od 33 codziennie się go uczę
Evers-220turbo napisał/a: | Mamy Holenderski MG-R klub też, ale widziałem film na YouTube o spotkaniu Rover w Polska: |
Jest ich trochę. Zarówno pochodzących od samego Klubu jak i od poszczególnych użytkowników. Kilka filmów jest też dostępnych na naszej stronie www http://www.roverki.pl/index.php/filmoteka
Wiele produkcji zespół youtube blokuje niestety dla wyświetleń poza granicami kraju. Np. ostatnie video, ze spotkania letniego w Łodzi, zostało zablokowane dla społeczności niemieckiej Powodem tego jest samowolne użycie w materiale video muzyki autorskiej...
Evers-220turbo napisał/a: | I narodu polskiego są znane z ich profesjonalizmu, więc chcę wiedzieć wszystko o swoich samochodów i ich modyfikacji. |
Trochę google oszalał z tłumaczeniem
http://forum.roverki.eu/viewforum.php?f=51 tutaj jest taki dział, gdzie nasi użytkownicy prezentują swoje samochody i modyfikacje w nich. Jeśli masz ochotę, dołącz do nich Mamy także sekcję "garaż", w której można wrzucić fotki każdego ze swoich aut - http://forum.roverki.eu/garage.php
Evers-220turbo napisał/a: | Mam kilka Rovers
1995 214 SLI
1993 220 turbo coupe
1995 220 turbo coupe
2000 Rover BRM
2000 Rover BRM |
No ładna kolekcja
W Polsce, zwłaszcza w Klubie ROVERki.pl, Rover w wersji BRM jest rzadkością.
Evers-220turbo napisał/a: | Mamy Holenderski MG-R |
Pozdrów zatem koleżanki i kolegów i jak możesz podaj adres www Waszego FanKlubu.
Pozdrawiam,
tronsek - Sob Paź 29, 2011 06:13
Siemanko
Pawkaz - Sob Paź 29, 2011 10:59
MaReK napisał/a: | i jak możesz podaj adres www Waszego FanKlubu. |
To chyba ten adres http://www.mg-r.nl
greg-si - Sob Paź 29, 2011 11:21
Evers-220turbo napisał/a: | My 2 BRM's |
Lovely
Welcome to our humble thresholds
Raptile - Sob Paź 29, 2011 11:23
Evers-220turbo, tell my ... WHY YOU DONT HAVE L-SERIES ?! I dont like you ( )
Markzo - Nie Paź 30, 2011 23:26
Evers-220turbo napisał/a: | Więc, co mnie łączy się z kraju? Mam Polskich przyjaciół, którzy mieszkają w Przemyślu. |
Witaj do Przemyśla mam 50 kilometrów, więc jak wpadniesz do Nich to odezwij się, chętnie poznam Kolegę zza granicy pozdrówki
i nie słuchaj Raptile'a
Jugol - Nie Paź 30, 2011 23:42
Witam i szacunek za wkład prac w ten silniczek
dzelo23 - Wto Lis 01, 2011 12:43
Witaj, gratuluję fajnej kolekcji
kasjopea - Sro Lis 02, 2011 11:09
Witaj.
Niezła kolekcja .
jkp83 - Sro Lis 30, 2011 19:42
hej PETER ty lubisz POLSKĘ a ja HOLANDIE w szczególnosci klimat jaki tam panuje , byłem kilka razy w ROTERDAMIE I W AMSTERDAMIE , widze ze podobne zainteresowania ROVER oraz motocykle , mam w planach suzuki gsxr k1 lub honde cbr f4i , szerokosci na drodze i lewa do góry
darek_wp - Sro Lis 30, 2011 21:50
Witaj
|
|